Card, 4 1/2" x 11".

After inheriting a mess caused by decades of mismanagement and a national economic storm, Governor Malloy has put us on a path of progress.   "While Republicans would turn us backward, we are making real progress for our future, but there is more work to do." –Governor Dan Malloy UNDER GOVERNOR MALLOY, CONNECTICUT:   •   Lowered the unemployment rate to the lowest in five years •   Became the first state in the nation to commit to increasing the minimum wage to $10.10 per hour by 2017 and providing paid sick time to workers •   Provided over 230,000 people with quality, affordable health care •   Passed the toughest gun laws in the country •   Set the course for more affordable housing than we've had in the past three decades •   Created the earned income tax credit to help working families •   Helped the private sector create over 50,000 jobs and invested in our small businesses www.danmalloy2014.com  Dan MalloyCT "With your help, we're doing more than just focusing on the present. We're building a strong foundation for the future." –Governor Dan Malloy Dan MalloyCT www.danmalloy2014.com Governor Malloy and Lt. Governor Wyman WILL CONTINUE OUR PROGRESS BY CONTINUING TO:   • Invest in universal pre-K so that every single child has the early start they need to get ahead • Support our small businesses so they can grow and create jobs • Prevent the Republicans from cutting education, rolling back our new gun laws or undoing our minimum wage increase • Balance the budget without compromising our values or cutting services from those most in need   Paid for by Dan Malloy for Connecticut.  Len Miller, Treasurer. Approved by Dan Malloy [union bug]

Card, 4 1/2" x 11".

Después de heredar un lio causado por décadas de pobre administración y una tormenta económica nacional, el gobernador Malloy nos ha dirigido hacia el progreso.

"Mientras los Republicanos nos harían retroceder, los Demócratas están avanzando por nuestro futuro, pero hay mas trabajo por hacer"–Dan Malloy
CON GOBERNADOR MALLOY, CONNECTICUT HA LOGRADO LO SIGUIENTE:

•    Redujo la tasa de desempleo al nivel mas bajo en cinco años

•    Se convirtió en el primer estado del país en comprometerse a aumentar el sueldo minimo a $10.10 por hora para el 2017 y a otorgarles permisos pagados por enfermedad a los trabajadores

•    Brindó atención médica de calidad y asequible a más de 230,000 personas

•    Aprobó las leyes de armas más estrictas del país

•    Estableció el curso para hacer viviendas lo mas asequibles que hemos tenido en las ultimas 3 décadas

•    Creó el crédito fiscal por ingresos de trabajo para ayudar a las familias trabajadoras

•    Ayudó al sector privado a crear más de 50,000 empleos e invirtió en nuestra pequeña empresa

[union bug]
www.danmalloy2014.com  Dan MalloyCT



"Con su ayuda, estamos haciendo más que sólo concentrarnos en el presente.
Estamos construyendo una base sólida para el futuro."
www.danmalloy2014.com

El gobernador Malloy y la vice gobernadora Wyman
CONTINUARÁN NUESTRO PROGRESO HACIENDO LO SIGUIENTE:
• Invertir en la educación preescolar universal para que cada niño tenga el comienzo temprano que necesita para salir adelante

• Apoyar nuestra pequeña empresa para que pueda crecer y crear trabajos

• Impedir que los republicanos hagan recortes en la educación, hagan retroceder nuestras nuevas leyes de armas o anulen nuestro aumento del sueldo mínimo

• Equilibrar el presupuesto sin comprometer nuestros valores o hacer recortes en los servicios para aquellos en necesidad

Pagado por Dan Malloy para Connecticut.
Len Miller, Tesorero. Aprobado por Dan Malloy