- Campaign Communications « Ads—General Election
- « Donald
J. Trump for President, Inc. «
"Cuento Chino"
Donald J. Trump for President, Inc.
"Cuento Chino" +
:30 TV ad from Sept. 17, 2020 run in key states.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[Music]
Si Joe Biden es elegido, nuestro futuro será un cuento chino, porque China comunista nos quitará nuestros trabajos, nuestras fábricas y nuestros ingresos. Esto es lo que podemos esperar. Es muy simple. Biden y su familia tienen intereses personales con China, intereses que sólo les benefician a ellos. Pero Trump no va a dejar que China comunista nos quite nuestros sueños y esperanzas para nuestras familias. Viniste a este país para luchar por un futuro mejor.
Trump (voiceover):
I'm
Donald
J.
Trump and I approve this message.
Notes:
Above is a rough
transcript. The Sept. 17, 2020 press release:
Trump Campaign Launches New Ad in Spanish: Our
Future Will Be a Chinese Tale With Joe Biden
President Trump's re-election campaign launched a new
Spanish-language ad today titled "Cuento Chino" (Chinese
Tale), highlighting how Hispanic workers and families would
suffer the brunt of Joe Biden's weakness toward Communist
China. The new ad is running in key states and comes as
polls show Joe Biden continues to alienate Hispanic voters
while President Trump expands his diverse coalition. Biden’s
pro-China agenda has hurt Hispanic families, including our
fellow Americans in Puerto Rico who saw their jobs and major
industries sent to China under his failed policies. Unlike
Joe Biden, President Trump is holding Communist China
accountable for their unfair trade practices and securing
historic trade deals that put America first.